Taxis In sg （Actual meaning)

• ahtanlor

  11 Jul 12, 22:19

  Originally posted by Ct2220:

  Taxis In sg （Actual meaning)
  http://sgforums.com/forums/3426/topics/455350

  The original thread by Michaelvsjj was lock by Mentor Pool, becuase he also dono what the Fish is talking about.

  In Singapore, when you see yourself sitting cars, to be indicated to the driver waved to get on the train, otherwise car would be from whizzing around you; and riding the bus using the front door on the bus get off through the back door, first paying bus, car no finding against, to be prepared in advance to change;

  Michaelvsjj should be another FT from China Fujian, he actual thread should be worte in Chinese and translated into English.

   

  在新加�，当你�出去到处兜风时，你�以乘��常方便的公交车。
  乘�公车时，首先你必须挥手示�公车（巴士），�然公车就会从你身�嗖嗖而去。
  在新加�乘�公车，你必须由�门上车，由��下车�
  上车å�Žè¦�先付费买票，æ‰�能”å��下去“。
  �错��时（上错车），一定�准备��告诉师父你�下车�

  Come on la, Bros !!!  Give FT a chance to 。。。。。。。。。。。。。。。。

   

   

  在新加�，当你�出去到处兜风时，你�以乘��常方便的公交车。

  In  Singapore, when you want to go out, its very convenient to take the public bus.

  
  乘�公车时，首先你必须挥手示�公车（巴士），�然公车就会从你身�嗖嗖而去。

  You need to flag for the bus to stop, or else it won't.

  
  在新加�乘�公车，你必须由�门上车，由��下车�

  When taking the public bus, you need to broad from the front door and alight from the rear door.

  
  上车å�Žè¦�先付费买票，æ‰�能”å��下去“。

  You need to pay the fare when you broad the bus.

  
  �错��时（上错车），一定�准备��告诉师父你�下车�

  If you took the wrong bus, you need to inform the bus driver beforehand that you want to alight.

• StriveOn

  12 Jul 12, 21:47

  Originally posted by ahtanlor:

  the chinese is talking about public bus, not cab.

  
  Ha ha ha

  Go in the wrong hole.

  I think you are right. The whole passage is talking about taking Bus

• ahtanlor

  12 Jul 12, 23:20

  Originally posted by StriveOn:

  
  Ha ha ha

  Go in the wrong hole.

  I think you are right. The whole passage is talking about taking Bus

  haha...

  i m mayb part of the reason y ppl said got prc drive taxi.